为 1 예문

• 세 개의 리소스 풀이 결합된 총 예약은 11GHz(4+4+3GHz)입니다.
  三个资源池合起来的总预留为 11 GHz (4+4+3 GHz)。
• 아마존이 뉴욕인근 130개 이상의 고등학교에 컴퓨터 교육을 지원한다.
  亚马逊将为 130 间纽约高中赞助计算机科学课程
• ProJet을 사용한 후 비용은 프린트당 대략 10-15달러로 추산됩니다.
  我们估计使用 ProJet 後，每次打印的成本大约为 10 到 15 美元。
• 110MB의 하드 디스크 여유 공간 (UltraDev의 경우 170MB)
  110 MB 可用磁碟空间 (UltraDev 则为 170 MB)
• 슈퍼스타 카드마다 10가지의 다른 희귀도 중 1가지 보유
  每位超级巨星的卡片为 10 种不同稀有等级之一；
• Ubuntu Server 13.10에서는 1.0.1e-3ubunt1.2 이상 버전이 표시되어야 합니다.
  在 Ubuntu Server 13.10 上，显示的版本应为 1.0.1e-3ubunt1.2 或更高。
• Ubuntu Server 13.10에서는 1.0.1e-3ubunt1.2 이상 버전이 표시되어야 합니다.
  在 Ubuntu Server 13.10 上，显示的版本应为 1.0.1e-3ubunt1.2 或更高。
• 1TG2-UGD2 골드 지원 키트는 고객의 1T-2000을 1TG2-3000으로 업그레이드합니다.
  1TG2-UGD2 金牌支持服务 该工具包将客户的 1T-2000 升级为 1TG2-3000。
• Dropbox Basic: 최대 100MB 크기의 파일 무료 전송
  Dropbox Basic：免费传输大小为 100 MB 的文件
• 오류: Cache_Update에서 HPSSACLI 호출이 코드 127과 함께 종료되었습니다!
  Error was: Cache_Update 中的 HPSSACLI 叫用结束，代码为 127!
• 12 주에 환자는 ITT의 BP 컨트롤 속도 17.8%.
  ITT 在 12 周的病人 BP 控制率为 17.8%。
• 고객이 발견한 심각성 1 - 3의 해결된 버그
  由客户发现的未解决 Bug，严重度为 1-3
• 대부분의 Unix 환경의 경우 Epoch는 1970년 1월 1일입니다.
  对于大多数 Unix 环境，纪元为 1970 年 1 月 1 日。
• "views"가 존재하지 않는다면, "views" 변수를 만들고 1로 설정합니다:
  如果 "views" 不存在，则我们创建 "views" 变量，并把它设置为 1：
• 배터리 수명: GPS 사용 시 18-65시간(조건에 따라 다름)
  电池续航时间：GPS 启用时为 18-65 小时，因情况而定
• 'ForceAngleGraphics'라는 문자열 키를 만들고 그 값을 13으로 설정합니다.
  建立名为「ForceAngleGraphics」的字串类型机码，並设定数值为 13。
• Cinema 4D R19는 15.7MB 용량의 장면을 사용해 테스트했습니다.
  Cinema 4D R19 测试以大小为 15.7MB 的场景进行。
• 행사 장소는 Inffeldgasse (13:30 ~17:00) 이며, 독일어로 진행됩니다.
  这项活动将在 Inffeldgasse 举行，举行时间为 13:30 ~ 17:00，简报将以德语进行。
• 포크 체인에서 마지막 두 블록은 각각 128MB와 107MB였습니다.
  在分叉链上，最後两个区块分别为 128MB 和 107MB。
• 소프트웨어는 13세 미만의 사용자에게는 설계 또는 판매되지 않습니다.
  Skype 网站及软件不是为 13 岁以下用户设计使用。